Transport Public in Engleza

🇬🇧 Lectie A1-A2 Vocabular, expresii, dialog si exercitii

🚌

Fie ca sunteti in vacanta sau v-ati mutat intr-o alta tara, transportul public este una dintre primele provocari: cum cumparati un bilet, cum intelegeti anunturile despre intarzieri si cum cereti informatii la ghiseu.

Aceasta lectie acopera exact aceste situatii.

Vocabular de baza (10 termeni esentiali)

🚌

bus (“bas”)

autobuz

Cel mai comun mijloc de transport urban.

The bus arrives at ten.Autobuzul vine la ora zece.

🚆

train (“trein”)

tren

Pentru distante mai lungi, intre orase.

The train is delayed.Trenul are intarziere.

🚊

tram (“tram”)

tramvai

Transport urban pe sine.

I'm taking the tram today.Iau tramvaiul astazi.

🚇

subway (“sab-wei”)

metrou

In engleza britanica se numeste "underground" sau "the tube".

The subway runs every five minutes.Metroul circula la fiecare cinci minute.

🚖

taxi (“tak-si”)

taxi

Cuvant identic in romana si engleza.

We're ordering a taxi.Comandam un taxi.

🎫

ticket (“ti-ket”)

bilet

Termen general pentru orice bilet de calatorie.

I'd like a ticket to London.As dori un bilet spre Londra.

🔂

one-way ticket (“wan-wei ti-ket”)

bilet dus

Foloseste "return ticket" pentru dus-intors.

One one-way ticket, please.Un bilet dus, va rog.

⏱️

delay (“di-lei”)

intarziere

Frecvent folosit cu verbul "to be delayed".

The train is delayed by ten minutes.Trenul are o intarziere de zece minute.

🚏

bus stop (“bas stop”)

statie de autobuz

Locul unde astepti autobuzul.

Where is the bus stop?Unde este statia de autobuz?

❌

to miss (the bus/train) (“tu mis”)

a pierde (autobuzul/trenul)

Pentru cand ratezi mijlocul de transport.

I missed the bus this morning.Am pierdut autobuzul in aceasta dimineata.

💡Sfat: "One-way ticket" inseamna bilet doar dus, iar "round-trip ticket" (sau "return ticket" in engleza britanica) inseamna dus-intors.
Nu le confundati la ghiseu.

💬 Expresii utile

💬
I need a ticket to Manchester.Am nevoie de un bilet spre Manchester.
Formula standard pentru a cumpara un bilet.
💬
One-way or round-trip?Dus sau dus-intors?
Intrebare tipica la ghiseu.
💬
Where can I buy tickets?De unde pot cumpara bilete?
Util in gari sau statii necunoscute.
💬
Is there a discount?Exista o reducere?
Pentru elevi, studenti sau pensionari.
💬
When does the next bus leave?Cand pleaca urmatorul autobuz?
Intrebare frecventa in statii.
💬
The connection was cancelled.Cursa a fost anulata.
Pentru situatii neplacute de calatorie.

Dialog: La ghiseul de bilete

Excuse me, I need a ticket to Manchester.

Scuzati-ma, am nevoie de un bilet spre Manchester.

One-way or round-trip?

Dus sau dus-intors?

One-way, please.

Dus, va rog.

That's 29 pounds.

Costa 29 de lire.

Is the train on time today?

Trenul este la timp astazi?

No, it's delayed by ten minutes.

Nu, are o intarziere de zece minute.

✏️ Exercitii

1The train is ____delayed by ten minutes.

2I need a ____ticket to Manchester.

3Where is the bus ____stop?

4The subway runs every five ____minutes.

5I ____missed the bus this morning.

6One-way or ____round-trip?

🧠 Mini-test: Transport public (5 intrebari)

1Cum spuneti "Trenul are intarziere"?

2Cum cereti un bilet dus la ghiseu?

3Cum spuneti "Am pierdut autobuzul"?

4Cum intrebati "De unde pot cumpara bilete?"

5Cum spuneti "Metroul circula la fiecare cinci minute"?

Lectia anterioaraIn oras Lectia urmatoareSanatate si dureri