Cere o traducere gratuit - Pagina 4
Completeaza formularul de mai jos. Poti cere o traducere pentru un cuvant sau mai multe / pentru o propozitie sau fraza. Marimea textului nu trebuie sa fie foarte mare.
Traducerea va aparea pe site in cca. 24 de ore. Uneori dupa cateva zile. Te rugam sa verifici intai daca nu cumva cuvantul pe care il cauti se afla deja pe site.
Raspunsuri la traduceri - Pagina 4
- He was running recon. Alone. (este vorba despre un soldat care tocmai murise, si aceasta fraza este rostita de un soldat)
Vezi Traducerea
Dani - 20.11.2018 - Suck it up, Finn! (este vorba despre un discurs tinut de Capitan, iar acest Finn incepe sa planga. Un soldat ii spune aceasta fraza lui Finn. Inseamna: Nu mai plange, Finn sau Fii barbat, Finn. Respect!
Vezi Traducerea
Dani - 20.11.2018 - Captain. We've received new orders. All right. Better get to it, then.
Vezi Traducerea
Dani - 19.11.2018 - Leon... Ever the survivor.
Vezi Traducerea
Black - 19.11.2018 - Hell will rise and chaos will reign!
Vezi Traducerea
Daby - 19.11.2018 - Get over yourself.
Vezi Traducerea
Rad - 19.11.2018 - Your hatred for Simmons drove you to tear down the world they created, but it was your conscience, Carla, that saw you fail. After all, isn't that why you brought me into this?
Vezi Traducerea
Dani - 19.11.2018 - Catch you two later.
Vezi Traducerea
Dani - 19.11.2018 - That little doppelganger you brewed up just told me she has her heart set on destroying the world.
Vezi Traducerea
Daby - 19.11.2018 - Let's ditch the pleasantries and get right to it.
Vezi Traducerea
Black - 19.11.2018 - If you think I'm going to sit back and be your scapegoat, Simmons, you've got another thing coming.
Vezi Traducerea
Dani - 18.11.2018 - At the hands of Neo-Umbrella's very own Ada Wong.
Vezi Traducerea
Daby - 18.11.2018 - You're not playing around, are you?
Vezi Traducerea
Black - 18.11.2018 - Then by all means, proceed.
Vezi Traducerea
Rad - 18.11.2018 - You have every right to.
Vezi Traducerea
Dani - 17.11.2018 - I'll put a call in to FOS, get you some protection.
Vezi Traducerea
Daby - 17.11.2018 - Can we wrap this up?
Vezi Traducerea
Black - 17.11.2018 - Why don't we just waste them?
Vezi Traducerea
Dani - 17.11.2018 - You took Wesker's son away! You used that bastard's blood... to make the virus stronger! That's what you get for trusting Ada Wong.
Vezi Traducerea
Daby - 17.11.2018 - It's kind of fun to watch.
Vezi Traducerea
Daby - 17.11.2018 - No rest for the weary.
Vezi Traducerea
Dar - 17.11.2018 - My schedule just cleared.
Vezi Traducerea
Dar - 17.11.2018 - And here I thought dear old dad was just a deadbeat who skipped out on us... no, no, no... he was actually... a freakin' nut job who almost destroyed the world!
Vezi Traducerea
Dar - 16.11.2018 - Apparently, he abused his gift, took it for granted, and then ended up turning himself into a some kind of monster.
Vezi Traducerea
Dani - 16.11.2018 - By the way, that guy that you were all chummy with back there...
Vezi Traducerea
Dani - 16.11.2018 - You jarheads all look the same to me pal, sorry.
Vezi Traducerea
Dani - 16.11.2018 - It's time we take responsibility and end this mess.
Vezi Traducerea
Dar - 15.11.2018 - You're just becoming the monster you always were.
Vezi Traducerea
Dani - 15.11.2018 - After we rescue Jake, I'm turning in my gun.
Vezi Traducerea
Daby - 15.11.2018 - Fair's fair, kid.
Vezi Traducerea
Daby - 15.11.2018
